[정의]

강원도 강릉시에 거주하는 기층민들이 쓰는 속신어에 대한 책.

[편찬/발간 경위]

강릉 지역에서 사라져 가는 속신어를 남기기 위하여 자료를 수집하고 정리하였다. 2000년에 197쪽의 국판으로 문왕출판사에서 발간되었으며, 저자는 강릉민속문화연구소 소장 김기설(金起卨)이다.

[구성]

강릉 지역의 기층민들이 쓰는 속신어를 항목별로 정리하였다. 속신어를 전조어와 속설어로 크게 이분화하고, 전조어는 금기어와 길조어로 나누었다. 전조어는 앞일을 예측하는 말로, 속설어는 속된 말로 정의하였다.

[내용]

『강릉 지역의 속신어』의 내용 중 전조어 앞일을 예측하는 말로써 크게 금기어와 길조어로 나누어 수록하였다. 금기어는 생업과 관련된 금기어, 가정생활과 관련된 금기어, 대인관계와 관련된 금기어, 보건위생과 관련된 금기어, 통과의례와 관련된 금기어, 세시풍습과 관련된 금기어, 윤리 도덕과 관련된 금기어, 민간신앙과 관련된 금기어, 동물과 관련된 금기어, 남성우위와 관련된 금기어, 여성비하와 관련된 금기어, 취침과 관련된 금기어, 개인생활과 관련된 금기어, 일기와 관련된 금기어, 야간행동과 관련된 금기어, 나무와 관련된 금기어, 수험생과 관련된 금기어, 술과 관련된 금기어, 담배와 관련된 금기어, 불과 관련된 금기어 등으로 구분하였다.

길조어는 생업과 관련된 길조어, 세시풍습과 관련된 길조어, 건강과 관련된 길조어, 통과의례와 관련된 길조어, 나무와 관련된 길조어, 관상과 관련된 길조어, 이사와 관련된 길조어, 일기와 관련된 길조어, 주택과 관련된 길조어, 불과 관련된 길조어, 음식과 관련된 길조어, 술과 관련된 길조어, 가정생활과 관련된 길조어, 취침과 관련된 길조어, 수험생과 관련된 길조어, 새와 관련된 길조어, 민간신앙과 관련된 길조어, 과일과 관련된 길조어로 구분하여 수록하였다.

속설어는 생업과 관련된 속설어, 통과의례와 관련된 속설어, 일기와 관련된 속설어, 세시풍습과 관련된 속설어, 가정생활과 관련된 속설어, 민간신앙과 관련된 속설어, 짐승과 관련된 속설어, 건강과 관련된 속설어, 이사와 관련된 속설어, 인간관계와 관련된 속설어, 관상과 관련된 속설어, 술과 관련된 속설어, 과일과 관련된 속설어, 침과 관련된 속설어, 똥과 관련된 속설어, 나무와 관련된 속설어 등으로 구분되어 있다.